GNCA 2017年四月快讯/April 2017 Newsletter

大家好！欢迎阅读本期快讯！

1. 为了选出节目参加大颈公园区Sunday@2的文艺表演以及给广大会员/大颈华人提供一个展现才艺的舞台，大颈才艺演出将在4月23日下午2点在Great Neck House举办。参加方法及活动细节请参考http://www.gnca.org/index.php/events/74-4-23

2. 5月16日是大颈学区学区预算，发行债券，学区委员改选三项的投票日，此次投票非常重要，关乎大颈学区未来，大家一定要充分行使自己的权利，请及早注册，如果5/16当天不能投票，可以用Absentee ballot提前投票。为了帮助大家更好的了解这次参加竞选的学区候选人，GNCA与SHAI将于4月24日在大颈图书馆合作举办BOE候选人和公投讲座，详情请参考http://www.gnca.org/index.php/events/73-shai-boe

3.GNCA第二届“王张莉莉社区服务奖”提名开始，欢迎大家积极提名今年在社区活动中的积极志愿者。提名方法请参看：http://www.gnca.org/index.php/newsletter
 
1.GNCA and Great Neck Park District Talent show is on 4/23 2pm in Great Neck House. Detail and registration: http://www.gnca.org/index.php/events/74-4-23
2.GNCA and SHAI co-sponsor BOE Presentation of Budget and Bond and BOE Candidates Panel Discussion .Date: 4/24 7pm. Location: Great Neck Library(159 Bayview Ave. Great Neck, 11023)
3. Nomination for  “Great Neck Community Service Award " open now. Please refer to http://www.gnca.org/index.php/newsletter/72-gnca-community-service-award-nomination for the detail.
 
附: Absentee ballot投票方法：

1. 填写“absentee ballot application” （https://storage.googleapis.com/pt02/messages/attachments/8acd53897ff15049de2a762bf64a9c153bdb8b74/AbsenteeBallotApplication.pdf）
2. 将填好的申请表邮寄到或者送到the Office of the District Clerk, Great Neck Public Schools, Phipps Administration Building, 345 Lakeville Road, school days。（工作时间9:00 am - 4:00 pm，截至日期Tuesday, May 9th）
3. 您会通过邮件收到absentee ballot，请填好并在投票当日下午五点以前寄到或者送到the Office of the District Clerk（地址同上）。
 
Reminder:
The GNPS Budget Vote and Bond Vote will take place on Tuesday, May 16th from 7:00 am to 10:00 pm at E. M. Baker School and South High School.   If you might be away or unable to vote on that day, you can vote by absentee ballot. To obtain an absentee ballot, you must complete the “absentee ballot application”(https://storage.googleapis.com/pt02/messages/attachments/8acd53897ff15049de2a762bf64a9c153bdb8b74/AbsenteeBallotApplication.pdf), and mail or deliver it to the Office of the District Clerk, Great Neck Public Schools, Phipps Administration Building, 345 Lakeville Road, school days, from 9:00 am - 4:00 pm no later than Tuesday, May 9th. You will receive an absentee ballot by mail, which then must be received by the District Clerk no later than 5:00 p.m. on the day of the budget vote.